پولس جوان است و تازه از خدمت ملی در ارتش فرانسه منصرف شده و از زندگی غیرنظامی سرخورده است. وقتی دوست دخترش به عنوان خواننده موسیقی پاپ ، حرفه ای ایجاد می کند ، پاول از دوستان و همسالان خود جدا می شود (فرزندان مارکس و کوکا کولا ، همانطور که اعتبارات اعلام می کنند) و سیاست اجتماعی و عاطفی آنها